چه دادههایی، بر چه مبنایی و تا چه مدت
این سند توضیح میدهد که هنگام بازدید از dealbarg.de چه دادههای شخصی پردازش میشود، مبنای قانونی آن چیست و شما چه حقوقی دارید. جایی که مدت نگهداری مشخص است، همانجا ذکر شده است.
مسئول پردازش دادهها در این وبسایت بر اساس مقررات عمومی حفاظت از دادهها (GDPR):
Markus Wiesecke، c/o POSTFLEX PFX-562-142، Emsdettener Straße 10، 48268 Greven، Deutschland
برای پرسشهای مربوط به حفاظت از دادهها — دسترسی، اصلاح، حذف یا اعتراض — میتوانید با نشانی [email protected] تماس بگیرید. برای سایر موضوعات، نشانی مندرج در بخش اطلاعات قانونی معتبر است.
شما در برابر مسئول پردازش، نسبت به دادههای شخصی خود از حقوق زیر برخوردارید:
مستقل از موارد بالا، شما حق دارید نزد یک مرجع نظارتی حفاظت از دادهها شکایت کنید (ماده ۷۷ GDPR). مرجع صالح، اداره حفاظت از دادهها و آزادی اطلاعات ایالت نوردراین-وستفالن است: Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf. همچنین میتوانید به مرجع نظارتی محل سکونت خود مراجعه کنید.
وبسایت و پایگاه داده آن روی سرورهای شرکت Hetzner Online GmbH در آلمان اجرا میشود. قرارداد پردازش داده بر اساس ماده ۲۸ GDPR منعقد شده است.
هنگام باز کردن هر صفحه، بهطور فنی دادههای اتصال زیر ثبت میشود:
برای مقابله با حملات و رفع اشکال، رویدادهای امنیتی و خطاهای برنامه ثبت میشود. در این ثبت، نشانی IP ذخیره میگردد.
مبنای قانونی ماده ۶ بند ۱ حرف f GDPR است. منفعت مشروع ما، بهرهبرداری امن و بدون اختلال از این پلتفرم است.
رویدادهای امنیتی پس از ۹۰ روز و گزارشهای خطا پس از ۳۰ روز بهطور خودکار حذف میشوند.
این وبسایت هیچ کوکیای برای تبلیغات یا ردیابی قرار نمیدهد. تنها کوکی تنظیمشده، انتخاب زبان شما را نگه میدارد (NEXT_LOCALE با مقدار «de» یا «fa»). این کوکی برای عملکردی که خود درخواست کردهاید ضروری است و بر اساس بند ۲ شماره ۲ ماده ۲۵ قانون TDDDG نیازی به رضایت ندارد.
افزون بر آن، مرورگر شما در حافظه محلی نگه میدارد که آیا پیشتر در خبرنامه ثبتنام کرده یا اعلانها را فعال کردهاید. این اطلاعات دستگاه شما را ترک نمیکند و تنها برای آن است که یادآوریهای انجامشده دوباره نمایش داده نشود.
داشتن حساب کاربری اختیاری است. برای ثبتنام، نشانی ایمیل، نام کاربری انتخابی شما، گذرواژه بهصورت درهمساز رمزنگاریشده و در صورت تمایل نام نمایشی، تصویر پروفایل و زبان مورد نظر شما پردازش میشود. برای تأیید ایمیل و بازیابی احتمالی گذرواژه، نشانههای موقت ذخیره میگردد.
مبنای قانونی ماده ۶ بند ۱ حرف b GDPR است؛ پردازش برای اجرای رابطه کاربری انجام میشود. اگر حساب خود را حذف کنید، دادههای مربوط به آن نیز حذف میشود.
بهعنوان جایگزین میتوانید با حساب Google وارد شوید. در این حالت، Google نشانی ایمیل، نام و یک شناسه حساب را در اختیار ما میگذارد و گذرواژهای ذخیره نمیشود. ارائهدهنده: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
کدی که این روش ورود به آن نیاز دارد، تنها در صفحه ورود و صفحه ثبتنام از سرور Google بارگذاری میشود. اگر این دو صفحه را باز نکنید، هیچ ارتباطی با Google برقرار نمیشود. در صورت باز کردن آنها، نشانی IP شما به Google منتقل میشود؛ انتقال داده به ایالات متحده منتفی نیست. Google برای این کار به بندهای قراردادی استاندارد کمیسیون اروپا استناد میکند و در چارچوب EU-US Data Privacy Framework گواهی دارد. مبنای قانونی ماده ۶ بند ۱ حرف f GDPR است و منفعت مشروع ما، فراهم بودن یک روش ورود کارآمد است.
خبرنامه تنها با روش تأیید دومرحلهای (Double-Opt-In) ارسال میشود: پس از ثبتنام، ایمیلی حاوی پیوند تأیید دریافت میکنید و ثبتنام تنها با باز کردن آن پیوند معتبر میشود.
برای اثبات رضایت، هر دو مرحله جداگانه ثبت میشود — نشانی IP و شناسه مرورگر، هم در لحظه ثبتنام و هم در لحظه تأیید — بههمراه متن رضایتی که در آن هنگام به شما نمایش داده شده است. این زنجیره اثبات تنها برای نشان دادن یک ثبتنام قانونی نگهداری میشود.
مبنای قانونی، رضایت شما بر اساس ماده ۶ بند ۱ حرف a GDPR است. میتوانید هر زمان آن را پس بگیرید — از طریق پیوند لغو اشتراک در هر ایمیل یا با پیامی ساده به نشانی بالا. پس از لغو اشتراک، دادههای شما از فهرست ارسال حذف میشود؛ سند اثبات رضایت برای دفاع در برابر ادعاهای احتمالی نگهداری میگردد.
اگر اعلانهای فوری را فعال کنید، مرورگر شما یک نقطه پایانی فنی برای تحویل ایجاد میکند که ما آن را بههمراه کلیدهای مربوطه ذخیره میکنیم. ارسال از طریق سرویس اعلان سازنده مرورگر شما انجام میشود و ما آن را با روش رمزنگاری VAPID میفرستیم.
مبنای قانونی، رضایت شما بر اساس ماده ۶ بند ۱ حرف a GDPR است که هر زمان میتوانید در تنظیمات مرورگر یا از طریق وبسایت پس بگیرید. پس از آن، نقطه پایانی حذف میشود.
میتوانید بخواهید بهمحض انتشار پیشنهادی مرتبط با کلیدواژه دلخواه شما، مطلع شوید. برای این کار کلیدواژه، تنظیمات اطلاعرسانی و نشانی تماسی که تحویل به آن انجام میشود ذخیره میگردد.
مبنای قانونی ماده ۶ بند ۱ حرف b GDPR است، زیرا پردازش در خدمت همان قابلیتی است که خود درخواست کردهاید. هر هشدار را میتوانید هر زمان حذف کنید. گزارشهای ارسال خلاصهها پس از هفت روز بهطور خودکار پاک میشود.
برای سنجش بازدید از Umami استفاده میکنیم. این نرمافزار روی زیرساخت خودمان اجرا میشود و هیچ دادهای در اختیار یک ارائهدهنده تحلیل قرار نمیگیرد.
Umami هیچ کوکیای قرار نمیدهد و هیچ نشانه شناسایی روی دستگاه شما ذخیره نمیکند. آنچه ثبت میشود عبارت است از مسیر صفحه بازدیدشده، صفحه ارجاعدهنده، مرورگر، سیستمعامل، اندازه تقریبی نمایشگر، تنظیم زبان و یک مقدار روزانه برگرفته از مشخصات فنی که بازگشتپذیر نیست و تنها برای تفکیک بازدیدها به کار میرود. شناسایی افراد و بازشناسی آنان در بازههای طولانی با این دادهها ممکن نیست.
مبنای قانونی ماده ۶ بند ۱ حرف f GDPR است. منفعت مشروع ما، درک این است که کدام محتوا استفاده میشود. بر اساس ماده ۲۱ GDPR میتوانید هر زمان با پیامی ساده به نشانی بالا به این پردازش اعتراض کنید. اگر مرورگر شما سیگنال «Do Not Track» بفرستد، هیچ سنجشی انجام نمیشود.
در صفحههایی که پیشنهادهای محصول نمایش میدهند، افزون بر این میشماریم که هر مورد چند بار دیده شده است. در این حال زمان، شناسه مرورگر و صفحه ارجاعدهنده به سرور خودمان فرستاده و به همان مورد نسبت داده میشود، نه به شخص شما. مبنای قانونی در اینجا نیز ماده ۶ بند ۱ حرف f GDPR است و منفعت مشروع ما بهبود انتخاب پیشنهادهاست.
این وبسایت شامل لینکهای همکاری است. در صورت خرید از طریق این لینکها، ما کمیسیون دریافت میکنیم بدون اینکه هزینهای برای شما اضافه شود.
ما در برنامه همکاری Amazon و در شبکه Awin مشارکت داریم. با کلیک روی چنین پیوندی به صفحه ارائهدهنده مربوط منتقل میشوید. آن ارائهدهنده ممکن است در سایت خود کوکی قرار دهد یا از روشهای مشابه استفاده کند تا خرید را به توصیه ما نسبت دهد. این پردازش در سایت و بر عهده همان ارائهدهنده انجام میشود و مقررات حریم خصوصی او حاکم است.
هنگامی که روی یک پیشنهاد یا پیوند کوتاه کلیک میکنید، زمان کلیک، نشانی IP، شناسه مرورگر (User-Agent) و اطلاعات استخراجشده از آن درباره مرورگر، سیستمعامل و دستگاه، زبان، صفحه ارجاعدهنده و کشور و شهر تقریبی را ذخیره میکنیم. در صورت وجود، مختصات تقریبی استخراجشده از نشانی IP نیز ذخیره میشود. از این دادهها برای شمارندههای کلی و تحلیل بر اساس دستگاه و منطقه استفاده میکنیم. کلیکهایی که با فاصله زمانی کوتاه تکرار شوند، با هم تجمیع میشوند.
در مورد پیوندهای مستقیم به فروشنده، وبسایت ما این اطلاعات را با یک درخواست پسزمینه جداگانه به سرور خودمان میفرستد؛ انتقال شما به سایت فروشنده منتظر تکمیل این درخواست نمیماند. برای این کار کوکی قرار نمیدهیم و شناسه جدیدی روی دستگاه شما ذخیره نمیکنیم.
تصاویر محصولات مربوط به پیشنهادهای Amazon مستقیماً از سرورهای Amazon بارگذاری میشود؛ شرایط برنامه همکاری این را الزامی میکند و تکثیر تصاویر روی سرور خودمان را ممنوع میداند. هنگام بارگذاری، نشانی IP شما به Amazon منتقل میشود. ارائهدهنده: Amazon Europe Core S.à r.l., لوکزامبورگ؛ انتقال به ایالات متحده منتفی نیست.
سایر تصاویر از طریق Cloudflare Images تحویل داده میشود. ارائهدهنده: Cloudflare Germany GmbH یا Cloudflare, Inc.؛ در اینجا نیز نشانی IP شما منتقل میشود.
مبنای قانونی در هر دو مورد ماده ۶ بند ۱ حرف f GDPR است؛ منفعت مشروع ما نمایش تصویری پیشنهادها و تحویل سریع آنهاست.
تا جایی که در بالا مهلت دیگری ذکر نشده باشد:
انتقال داده میان مرورگر شما و سرورهای ما تنها بهصورت رمزنگاریشده و از طریق HTTPS انجام میشود. گذرواژهها هرگز بهصورت متن ساده ذخیره نمیشوند، بلکه تنها به شکل درهمساز رمزنگاریشده نگهداری میگردند. دسترسی به پایگاه داده تنها به سرویسهای لازم محدود است.
آخرین بهروزرسانی: سپتامبر ۲۰۲۶